Concurso: ¡dibuja a Kuka-chan! 「日本空間」のマスコットを選ぼう

Como sabéis, Espacio Japón (Nihon Kuukan) es un foro de Internet dedicado a hablar libremente sobre todo aquello que de un modo u otro tiene relación con el país del Sol Naciente: su lengua, cultura y tradiciones, artes, música, sociedad... A lo largo de los más de dos años que lleva en activo se ha convertido en uno de los principales sitios de referencia en castellano para los "japonófilos" de todo el mundo. La cantidad de información que se ha ido recopilando en este tiempo a través de las opiniones y aportaciones de todos sus componentes es casi enciclopédica, hasta el punto de que prácticamente no hay tema que no se haya tocado ya en alguno de sus hilos.

Pero a Espacio Japón le falta algo, y es una mascota. Y se nos ha ocurrido que podría ser una gran idea convocar un concurso para que todos los participantes que lo deseen nos envíen sus respectivos candidatos a encarnar a Kuka-chan (sí, así se va a llamar... aún no hay mascota, pero el nombre sí que lo tenemos XD). Y como quería actualizar de una vez mi blog y me apetecía convocar yo también algún concursito, al estilo de los de Mirian y compañía... pues nada, aquí lo tenéis.

¡DIBUJA A LA MASCOTA DE ESPACIO JAPÓN!

Bases (provisionales)

El concurso es muy sencillo, consiste en darle una apariencia a esa mascota que todavía no tiene más que el nombre. Todo el que lo desee puede participar, y no es obligatorio para ello ser usuario registrado del foro. Basta con que dibujéis a vuestro propio Kuka-chan y nos lo enviéis por e-mail o a través del mismo foro, en este hilo, en el cual se irán colgando todos los diseños recibidos y donde posteriormente se llevará a cabo una votación entre todos los foreños registrados, de la cual saldrá la mascota definitiva.

Podéis emplear la técnica y el diseño que queráis, hay total libertad excepto por una condición indispensable y evidente, y es que el personaje que diseñéis, de una forma u otra tiene que tener relación con Japón. Puede ser un personaje típico de algún sector de la sociedad, un animal característico de la fauna japonesa, un personaje mitológico o histórico, algún objeto representativo de la cultura japonesa "antropomorfizado"... lo que se os ocurra. No hay ninguna otra restricción aparte de esta, con tal de que vuestra mascota tenga algo que ver con Japón o con la cultura japonesa. Vuestra imaginación es el único límite.

El formato de las imágenes debe ser JPG o GIF; cualquier otro formato será rechazado. En principio no hay límitación de tamaño, pero es obvio que los archivos de imagen que recibamos no deberían ser excesivamente grandes ni pesar demasiado (más de 100kb ya es mucho), a fin de no ralentizar la normal carga de las diversas páginas del foro.

Tenéis de plazo hasta el miércoles 31 de mayo para enviarnos vuestras creaciones. Este plazo es improrrogable, y una vez transcurrido ya no se admitirán más imágenes, puesto que a partir de ese momento se procederá a la votación de la cual saldrá elegida la mascota de nuestro foro.

Podéis hacernos llegar vuestros dibujos de dos maneras:

a) Si no sois usuarios del foro, enviádmelos a mi por e-mail, a la dirección que figura bajo mi perfil en este mismo blog. Si puede ser, incluid en vuestro mensaje, junto con vuestro nombre (no se aceptarán imágenes de autores anónimos) una breve explicación de por qué pensáis que vuestra creación es la mascota ideal para el foro.

b) Los usuarios registrados del foro, si lo prefieren, podrán colgar sus imágenes directamente en este hilo, que es donde se llevará a cabo también la votación una vez finalizado el plazo de envío.

Aún no está decidido, pero es muy posible que al ganador le otorguemos un pequeño premio, del que en todo caso daré más detalles a lo largo de los próximos días. En cualquier caso, el hecho de que el diseño que resulte elegido vaya a convertirse en la mascota oficial del foro y que aparezca continuamente en el mismo, siendo contemplada por todas las decenas de visitantes que entran en Espacio Japón a diario, sin duda será ya de por sí una satisfacción muy grande para el ganador.

¡Esperamos vuestras creaciones! ¡Animaos a participar, a ver si nos ponéis la decisión final lo más difícil posible!

これは「日本空間」のマスコットを選択するためのコンクールです。 だれでも欲しかったら、僕たちに「くうかちゃん」というマスコットの自分の描いた絵を、お送りになることができます。それから、いただいた全部の絵の中か ら投票して、勝利者の絵はフォーラムのマスコットとになります。

お客様の皆様が、どうぞご自由にご参加下さい。