Feliz Navidad - クリスマスおめでとう

(imagen con licencia GNU

procedente de Wikimedia Commons)

Visitantes, comentaristas, lectores frecuentes y ocasionales, seguidores del blog, damas, y caballeros, niños y niñas, y a todo el mundo que lea esto en general,

Os deseo a todos unas muy felices fiestas navideñas y un próspero año nuevo 2009. Disfrutad de vuestras vacaciones quienes podáis, pasad estos días lo mejor posible quienes no tengáis esa suerte, y que el nuevo año venga repleto de cosas buenas para todos vosotros.

(y disculpad la escasa actividad del blog estos días... salvo que ya estoy de vacaciones, poco o nada más tengo que decir últimamente　^^U)


本ブログのお客様の皆様へ、

クリスマスと2009新年、おめでとうございます。
良いお年を。