¿Qué opináis del blog? (2) お客様のご意見を頼む （その２）

Tercer post en tres días y el cuarto desde que empezó julio, ¡esto no es nada habitual! ¿Se me nota mucho que estoy de vacaciones? XDD

Aprovechad ahora que hay tantas actualizaciones, pero eso sí, no os acostumbréis demasiado a tanta actividad, recordad que dentro de poco me iré a pasarlo bien por ahí y el blog entrará en un periodo de sequía de más de un mes... y luego, en septiembre, volveré al ritmo habitual de aproximadamente un post por semana, así que ya sabéis... esto es algo excepcional.

En fin, al grano: ¿recordais este post que puse hace dos años, en el que os pedía abiertamente que me dierais vuestras opiniones y sugerencias sobre Katsu House? Pues bien, pasado todo este tiempo os vuelvo a consultar para ponerme un poco al día de vuestras opiniones, que pueden haber cambiado mucho desde entonces, y para que de nuevo podáis contribuir activamente a mejorar el blog con vuestras ideas, peticiones y sugerencias, las cuales sabéis que procuraré implantar en la medida que me sea posible. Quien quiera contestar puede hacerlo en los comentarios, y os ruego que no tengáis el menor inconveniente en dar vuestra opinión con total sinceridad, tanto si es positiva como negativa (pero en este último caso, de forma civilizada, ¿eh?)

Las preguntas que os planteo esta vez son las siguientes:

¿Por qué leéis este blog? (esto he estado a punto de preguntarlo en una encuesta, pero como creo que puede haber muchas razones para que hayáis llegado aquí, prefiero dejarlo más abierto y que vosotros mismos me digáis las vuestras)

どうしてこのブログをお読みになっていますか。

¿De qué manera llegásteis por primera vez aquí? (por enlaces en otros blogs, porque yo os lo pedí, porque yo leo vuestros blogs, porque me conocéis en persona, por alguna búsqueda en Google, por error, etc., de nuevo os dejo que seáis vosotros los que lo digáis con vuestras propias palabras mejor que limitar las opciones en una encuesta)

どうやってこのブログをご発見なさいましたか。

¿Lo seguís desde el principio o lo comenzásteis a leer más tarde?

初めの記事からお読みになりますか。

Los que lo seguís desde el principio, ¿cómo creéis que ha evolucionado el blog, para bien o para mal, en estos cuatro años y medio que tiene de vida?

初めからお読みになるお客様は、ブログの変化について、ご意見は何ですか。

¿Os siguen gustando sus contenidos? ¿Hay algún tema en concreto que echéis en falta y del que os gustaría que hablara alguna vez? ¿Hay algún tema del blog que os parezca inapropiado o que os aburra o desagrade?

ブログの内容について、どう思いますか。もし、ボクに話してほしい話題がありましたら、それは何ですか。　お気にいらない内容がありますか。

Ya sabéis que si el blog se llama "Katsu House", referencias "dragonballeras" al margen, es porque, aún no sabiendo cuánto tiempo iba a durar cuando lo abrí, desde el principio lo creé con la filosofía de que "esta es vuestra casa y quiero que aquí os encontréis cómodos y a gusto". ¿Es así realmente, os encontráis cómodos y a gusto leyendo este blog?¿Creéis que soy un buen anfitrión de mis lectores? ¿Creéis que debería interactuar más con vosotros y contestar a todos vuestros comentarios? (si a veces no lo hago es simplemente porque no se me ocurre nada que responderos, espero no pareceros descortés por ello)

この本をお読みになるのは、お楽しみですか。

¿Os sigue gustando el actual tema de la plantilla, o ya os habéis cansado de él y preferiríais que lo volviera a cambiar? (como os dije hace un tiempo, esto lo tengo en mente y seguramente lo haré antes de que acabe el año)

テンプレートについて、いかが思いますか。取り替えたほうがいいと思っていらっしゃいますか。

¿Os parece demasiado cargado de "gadgets", imágenes y fotografías?

ウィジェット、Javascript、画像、写真など、多すぎるでしょうか。



Sugerencias, ideas y opiniones... ya sabéis que los comentarios están a vuestra disposición para todo lo que queráis decir al respecto. Gracias por adelantado a todos los que tengáis a bien opinar, ya os invitaré alguna vez a un café si me es posible. ^^

よろしかったら、ご自由に、ご遠慮なく、コメントをご投稿なさってご返事ください。