¡Tarta con sorpresa! - びっくりケーキ

"Happy B-day, half-elfie"

Idea original: Kawano Katsuhito
Retoques de guión y dibujos: Sara A. (Scythe)

(por favor, no utilizar sin permiso en otras páginas web)

Esta tira cómica, regalo de cumpleaños para la siempre encantadora Semielfa Mish, es la primera, espero que de muchas, que vais a poder ver aquí realizadas por mi "joven Padawan" de DeviantART, Scythe, a quien ya conocéis gracias al reciente concurso de tiras del quinto aniversario. Una muchachita de apenas quince años (los va a cumplir dentro de poquito) pero que con tan corta edad ya tiene un montón de talento e imaginación con los lápices y que, al igual que ocurrió con Marina-chan en su día, tras ganar el concurso va a acabar convirtiéndose en colaboradora habitual (siempre que sus obligaciones se lo permitan, claro) de este blog, al que aportará de vez en cuando sus ilustraciones y, sobre todo, tiras cómicas, llenas de frescura y buen humor. ^_^

Y os adelanto que Scythe no será la única nueva colaboradora del blog este año. En las próximas semanas podréis ir viendo ver obras de varias artistas más que también me han ofrecido desinteresadamente sus creaciones para ilustrar con ellas el blog y a las que, por supuesto, merece la pena hacer publicidad y que cada vez más gente las descubra. Estad atentos porque pronto os llevaréis alguna que otra sorpresa muy agradable por aquí.

Y dicho esto...

¡Felicidades, semielfita!^_^
ラウラちゃん、お誕生日おめでとう！

きょうは友達の半エルフミッシュの誕生日で、我が若いパダワン「サイズ」　と共にこの漫画で祝いたいと思います。　これはサイズちゃんの初の共同漫画であり、これから、勉強等であまり忙しくない時に色々画像や漫画を描いてくれる提携者になることになりました。上手な漫画家ですからそれはよかったですね！

そして、サイズちゃんの他、、色々な画家からの漫画や画像、だんだん見えてくるからお楽しみにお待ちください！

マンガ　「半エルフちゃんのびっくりケーキ」　（日本語訳あり）

原案: 河曲勝人　　　漫画: サラ・Ａ　「サイズ」

許可なし自分のサイトで使わないでください