Feliz 2015 - よいお年を

Se acabó por fin este 2014, sobre el que lo único que puedo decir es que, por lo que a mí respecta, ha sido en gran medida un año para olvidar. Ojalá el 2015 (el Año de la Oveja según el calendario chino) que va a comenzar dentro de unas pocas horas sea muy diferente.

Feliz Nochevieja y Año Nuevo a todos.  

もう２０１４年が終わって、２０１５年（未年）に入りますね。 


私にとって、今日終了するこの２０１４年は絶対忘れたいほど凶報がいっぱいで、大変な年だったのです。　新年にはもっともっと幸運が訪ねますように・・・。

では皆さん、明けましけましておめでとうございます。　よいお年をお祈り申し上げます。

The Simpsons:  (C) Matt Groening / 20th Century Fox